You are here: home > forum > Dutch Cafe > Why Dutch?
RSS RSS   Frequently Asked Questions FAQ   Kwebbelhoekje Chat   View the advanced search options Search   Register Register   Login Login   Exercise Exercise
  Change font size Print view It is currently September 9th, 2010, 4:12 pm    
 

Leren is traag!

Here, you can introduce yourself. What is your reason to learn Dutch? Work or study? A Dutch-speaking loved one? Sheer curiosity? Share it with us!

Leren is traag!

Postby ikbegrijphetniet » March 9th, 2010, 12:23 pm

Ik kom uit Canada. Ik woon in Nederlands 8 maanden. Ik ga naar overburgering (de school voor inburgering) voor 1,5 maanden. Mijn het Nederlands is beter dan voor school maar het is nog steeds moelijk. Schrijven en Lezen is heel beter dan hooren en spreken (heel heel beter!!). Ik kan spreken een beetje maar soms kan ik niets hooren.

Ik ben terug snel naar Canada. Ik wil blijven leren Nederlands van Canada. Ik spreek alleen Engels, ik wil andere taal leren. I heb voor 8 maanden Nederlands leren zo ik wil niet nu te stoppen!

Ik zal vraag veel gramattica vragen hier. Ik hoop dat het is oke!
ikbegrijphetniet
Nieuwkomer
 
Posts: 3
Joined: March 9th, 2010, 11:38 am
Country of residence: Netherlands
Mother tongue: English

Leren is traag!

Sponsor


Do not like ads? Register for free and view this forum without ads.
Sponsor
 

Re: Leren is traag!

Postby Quetzal » March 16th, 2010, 2:36 am

ikbegrijphetniet wrote:Ik kom uit Canada. Ik woon nu/al/nu al/nog maar/... 8 maanden in Nederlands 8 maanden. Ik ga sinds anderhalve maand naar overburgering (de school voor inburgering) voor 1,5 maanden. Mijn het Nederlands is beter dan voor vóór school maar het is nog steeds moeilijk. Schrijven en Lezen is hveel beter dan luisteren (hooren) en spreken (heel hveel beter!!). Ik kan een beetje spreken een beetje maar soms kan ik niets hooren verstaan.

Ik ben snel terug snel naar Canada. Ik wil vanuit Canada Nederlands blijven leren Nederlands van Canada. Ik spreek alleen Engels, ik wil een andere taal leren. I heb voor 8 maanden Nederlands leren geleerd zo dus ik wil nu niet nu te stoppen!

Ik zal vraag veel grammatticavragen stellen hier. Ik hoop dat het is oke is!


Welkom op de site! Vraag maar zoveel je wilt.

Ik heb je tekst verbeterd, je maakt vooral fouten in de woordvolgorde. Als je mijn verbeteringen niet begrijpt, vraag dan gerust meer uitleg.


Welcome to the site! You can ask as much as you want. I corrected your text, you mainly make mistakes in the word order. If you don't understand my corrections, feel free to ask further explanations.
User avatar
Quetzal
Native speaker & global moderator
 
Posts: 1356
Joined: November 4th, 2006, 11:51 pm
Location: Belgium
Country of residence: Belgium
Mother tongue: Dutch (Flanders)


Return to Why Dutch?

Who is online

Users browsing this forum: No registered users